안녕하세요, 쫑삼이님!
말씀하신대로 Looker Studio의 GA4 데이터 소스는 아직 업데이트가 되지 않아, GA4의 데이터들을 룩커 스튜디오에서 제대로 조회할 수 없는 상황입니다.
아쉽게도 이는 저희가 설정을 통해 해결할 수 있는 문제는 아니고, Google 측에서 GA4 커넥터를 업데이트를 해줘야만 합니다.

차선책으로 Google Spreadsheet의 GA4 확장 프로그램을 사용하면, GA4 UI에서 제공하는 데이터들을 스프레드 시트에 내려받을 수 있습니다. 그 다음 스프레드 시트를 데이터 소스로 루커 스튜디오에 연결하여 사용하는 방법이 있습니다.

GA4 관련 업데이트가 아직 많이 지연되고 있다보니, GA4가 안정화되기 전까지는 기존에 UA를 사용하셨던 상태라면 이를 최대한 활용하시는 것을 추천드려요

ㅠ아쉽네요 감사합니다!