안녕하세요, 곰이되고싶어요님
질문의 범위가 많이 포괄적이다보니 ㅎㅎ 딱 꼬집어서 알려드리기 쉽지 않네요.

GA4의 주요 지표들을 활용해 대시보드를 만드셔야하는 상황이라면, 아래 기본 예시 템플릿을 참고하여 기본 지표들과 차트가 어떻게 설정되었는 지를 먼저 파악하시는 것을 추천드려요.
- https://lookerstudio.google.com/reporting/323a553e-802f-429f-927e-c335e44d6f75/preview/

GA4의 보고서에서 제공해주는 측정기준, 측정항목과 루커 스튜디오에서 제공해주는 필드에는 차이가 있습니다. ( 사용자당 체류 시간이라는 항목은 제공이 안되는 것으로 알고있습니다 🙂 )
어떤 필드들이 루커 스튜디오에서 제공되는 지를 먼저 파악하신 뒤, 이를 토대로 대시보드를 작성하시는게 좋습니다.

루커 스튜디오 활용 방법은 아래 강의를 참고하실 수 있구요. (데이터 소스는 UA지만 기능 사용 방법은 동일합니다.)
- https://dachata.com/class/google-data-studio/

마지막으로 아래 도움말을 참고하셔서 GA4, 루커 스튜디오와 관련된 기본적인 개념들을 익히시는 것을 추천드립니다.
- https://support.google.com/looker-studio/answer/6370352?hl=ko