안녕하세요, Jaden Lee님!
명확한 원인은 공유주신 내용만으로는 파악이 안되지만 아래 두 가지 방법으로 문제에 접근해볼 수 있을것 같습니다 🙂

1. [인앱 구매]와 [광고 수익] 중 어느 보고서의 데이터가 문제인지?
먼저, 첫 번째 공유주신 이미지인 [개요] 보고서의 화면에는 [총 수익]이 확인되는데, 3번째 항목인 [총 광고 수익]을 확인해 보세요.
해당 수치가 [광고 수익] 보고서의 총합과 일치하나요? 해당 데이터에 문제가 없다면 두 수치가 동일해야 정상입니다.
(두 수치가 동일하다면 인앱 구매 보고서의 데이터가 문제의 원인이므로, 좀더 수월하게 원인을 좁혀나갈 수 있을 것입니다.)

추가적으로 보고서에 설정하신 [비교] 기능을 해제하시고 [인앱 구매]와 [광고 수익] 보고서에 [세션 캠페인]이라는 보조 측정기준을 추가하여 데이터를 비교해 보세요.
이렇게 조회하셨을 때도 데이터에 차이가 나실까요?

2. 데이터 기준점이 적용되었는지?
위 세가지 보고서의 상단에 첨부드리는 이미지와 같이 [경고 아이콘]이 조회되지 않으시나요?
만약 특정 보고서에 [데이터 기준점]이 적용되어 있다면, 문의주신 내용처럼 데이터에 차이가 발생하게 됩니다.
- 참고. https://support.google.com/analytics/answer/9383630?hl=ko

데이터 기준점이 적용되어 있다면 [관리] 화면의 [보고 ID] 화면에서 우측 하단의 [모두 표시]를 클릭하고 식별 기준을 [기기 기반]으로 변경한 다음 보고서를 조회해보시겠어요?
이 경우 데이터 기준점 적용이 해제되어 각 보고서 간의 데이터 수치가 일치될 가능성이 높습니다.

Ratel님, 자세하게 설명해주셔서 대단히 감사드립니다!
[비교] 기능을 해제한 상태에서 전체값으로 보면 [인앱 구매]와 [광고 수익] 모두 정상적으로 합산값이 산출되어 나오고 있습니다만,
[비교] 기능을 설정하면 [총 수익]에서 [인앱 구매]를 제외한 값과, [광고 수익] 값이 여전히 서로 일치하지 않습니다. (서비스 특성상 전자상거래는 없습니다)
[인앱 구매]는 실제값과 유사하게 나오고 있는 것 같구요. 결과적으로 [광고 수익]의 [총 수익] 내 합산값과 [광고 수익] 항목의 개별값이 서로 다른 것으로 확인했습니다.

그리고 데이터 기준점은 따로 적용되어있지 않은 것으로 확인됩니다....
어떤 [광고 수익] 데이터를 신뢰해야 할 지 모르겠네요 ㅠㅠ